Ochrana osobních údajů a GDPR
pro aplikaci „Barevná paleta“
Tyto obchodní podmínky (dále jen „Podmínky“) upravují práva a povinnosti mezi:
Provozovatelem (Prodávajícím / Poskytovatelem digitálního obsahu):
Asociace vizážistů a stylistů ČR z.s.
se sídlem: Unčínská 1551, 415 01 Teplice (pouze sídlo)
kontaktní adresa: V Remízku 1046/9, 152 00 Praha 5
tel.: +420 721 100 100
kontaktní osoba: Petr Lukeš
(dále jen „Asociace“ nebo „Provozovatel“)
a Vámi jako uživatelem aplikace „Barevná paleta“ (dále jen „Aplikace“ nebo „Uživatel“).
Aplikace je poskytována ve formě webové/PWA (webová progresivní aplikace) a slouží jako katalog barev a nástroj pro práci s barvami v rámci barevné typologie a souvisejících systémů. Přístup k Aplikaci je poskytován po jednorázové úhradě ceny.
Úvodní ustanovení
1.1. Tyto Podmínky tvoří smluvní ujednání mezi Provozovatelem a Uživatelem při poskytnutí digitálního obsahu/služby (přístupu k Aplikaci).
1.2. Odesláním elektronické objednávky a/nebo užíváním Aplikace Uživatel potvrzuje, že se s těmito Podmínkami seznámil a souhlasí s nimi.
1.3. Pokud je Uživatel spotřebitelem, použijí se i příslušná ustanovení na ochranu spotřebitele. Pokud je Uživatel podnikatelem, použijí se ustanovení pro B2B vztahy, není-li uvedeno jinak.
Kdo může Aplikaci koupit (územní omezení)
2.1. Česká republika (CZ): Aplikaci mohou zakoupit spotřebitelé i podnikatelé / firmy.
2.2. Mimo Českou republiku: Aplikaci mohou zakoupit pouze spotřebitelé (fyzické osoby jednající mimo rámec podnikání).
2.3. Zájemci mimo ČR, kteří chtějí Aplikaci využívat jako podnikatelé / firmy (B2B), nás mají kontaktovat individuálně (např. e-mailem/telefonicky) – pro tyto případy může být nabídnuta zvláštní smlouva/licence.
2.4. Uživatel při objednávce potvrzuje, zda jedná jako spotřebitel či podnikatel, a uvede pravdivé fakturační údaje. Provozovatel je oprávněn objednávku odmítnout či zrušit, pokud jsou údaje zjevně nepravdivé nebo v rozporu s čl. 2.
Registrace a uživatelský účet
3.1. Pro přístup k Aplikaci je nutné vytvoření uživatelského účtu (zpravidla e-mail a heslo, případně jméno a fakturační údaje).
3.2. Přihlašovací údaje jsou osobní a Uživatel je povinen je chránit.
3.3. Provozovatel může při zjištěném zneužití (např. sdílení účtu v rozporu s licencí) přístup omezit či zrušit bez nároku na vrácení ceny.
Cena, platba a vznik smlouvy
4.1. Cena Aplikace je uvedena v objednávkovém rozhraní / platební bráně.
4.2. Provozovatel není plátcem DPH; uvedená cena je konečná (pokud není výslovně uvedeno jinak).
4.3. Platba je zpracována prostřednictvím platební služby (např. Stripe nebo jiného poskytovatele).
4.4. Smlouva je uzavřena okamžikem potvrzení objednávky Provozovatelem a připsáním platby (případně potvrzením úspěšné platby).
4.5. Po přijetí platby je Uživateli zpřístupněna Aplikace bez zbytečného odkladu.
Doba přístupu (jednorázová platba)
5.1. Po jednorázové úhradě získává Uživatel přístup k Aplikaci na dobu neurčitou, tj. po dobu, kdy je Aplikace provozována a dostupná.
5.2. Provozovatel negarantuje „doživotní“ provoz, ale bude usilovat o dlouhodobou dostupnost. Pokud by měl být provoz Aplikace ukončen, Provozovatel může (podle povahy důvodu) poskytnout přiměřené předchozí oznámení.
Právo na odstoupení od smlouvy (spotřebitelé)
6.1. Spotřebitel má právo odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku do 14 dnů ode dne uzavření smlouvy, bez udání důvodu.
6.2. Jelikož jde o digitální obsah/službu poskytovanou online, může spotřebitel ztratit právo na odstoupení, pokud:
byl poučen, že tím právo na odstoupení zaniká.
6.3. V praxi: pokud spotřebitel začne Aplikaci používat před uplynutím 14 dnů (po okamžitém zpřístupnění), bere na vědomí, že tím souhlasí s dodáním digitálního obsahu a může ztratit právo na odstoupení v zákonném rozsahu.
6.4. Odstoupení lze zaslat e-mailem nebo poštou na kontaktní údaje Provozovatele.
6.5. Výslovně souhlasil se zpřístupněním digitálního obsahu před uplynutím 14 dnů a
Funkčnost, odpovědnost za vady a aktualizace (spotřebitelé)
7.1. Aplikace je poskytována „tak jak je“ s tím, že Provozovatel průběžně provádí údržbu a může vydávat aktualizace.
7.2. U spotřebitelů Provozovatel odpovídá za to, že digitální obsah/služba bude po zákonem požadovanou dobu odpovídat ujednaným vlastnostem.
7.3. Provozovatel může poskytovat aktualizace potřebné k zachování funkčnosti a bezpečnosti; Uživatel je povinen je v rozumném rozsahu akceptovat/instalovat (je-li to relevantní pro PWA, prohlížeč apod.).
7.4. Reklamace (oznámení vady) se uplatňuje e-mailem nebo písemně; popište problém, uveďte e-mail účtu a ideálně přiložte screenshot.
Rozsah a kvalita poskytovaných služeb
8.1. Aplikace slouží jako nástroj pro práci s barvami; výstupy jsou orientační a závislé na uživatelských vstupech, nastavení zařízení a způsobu použití.
8.2. Provozovatel se snaží o co nejvyšší dostupnost Aplikace, nezaručuje však 100% bezvýpadkový provoz.
Odpovědnost a omezení odpovědnosti
9.1. Provozovatel neodpovídá za újmu vzniklou v důsledku nevhodného použití Aplikace, chybné interpretace nebo použití výstupů pro konkrétní účel.
9.2. U podnikatelů je ušlý zisk vyloučen v maximálním rozsahu dovoleném právem.
Duševní vlastnictví a licence
10.1. Aplikace (zdrojový kód, databáze, grafika, texty, struktura, know-how) je chráněna autorským právem.
10.2. Uživatel získává nevýhradní, nepřevoditelnou licenci k užívání Aplikace pro vlastní potřebu (u podnikatelů pro jejich interní potřeby), a to v souladu s těmito Podmínkami.
10.3. Je zakázáno Aplikaci kopírovat, dále šířit, pronajímat, poskytovat třetím osobám, dekompilovat nebo se pokoušet obejít technická opatření.
Mimosoudní řešení sporů (spotřebitelé)
1.1. Pokud dojde mezi Provozovatelem a spotřebitelem ke sporu, který se nepodaří vyřešit dohodou, může se spotřebitel obrátit na subjekt mimosoudního řešení sporů
Závěrečná ustanovení
12.1. Právní vztahy se řídí právem České republiky. U spotřebitelů tím nejsou dotčena kogentní (povinná) ustanovení práva státu jejich obvyklého bydliště v EU, pokud se použijí.
12.2. Pokud se některé ustanovení ukáže jako neplatné, nemá to vliv na ostatní části Podmínek.
12.3. Podmínky jsou účinné dnem zveřejnění.
V Praze, dne 21.1. 2026
Asociace vizážistů a stylistů ČR z.s.
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ (GDPR)
pro aplikaci „Barevná paleta“
Tento dokument popisuje, jak Provozovatel (dále „Správce“ nebo „my“) zpracovává osobní údaje při využívání aplikace „Barevná paleta“, v souladu s GDPR a souvisejícími předpisy.
Správce osobních údajů
Asociace vizážistů a stylistů ČR z.s.
se sídlem: Unčínská 1551, 415 01 Teplice
kontaktní adresa: V Remízku 1046/9, 152 00 Praha 5
tel.: +420 721 100 100
kontaktní osoba: Petr Lukeš
Jaké údaje zpracováváme
2.1. Údaje při registraci a správě účtu
- heslo (uložené v zašifrované podobě / hash)
- případně jméno a příjmení (pokud je uvedete)
2.2. Fakturační údaje (podle typu zákazníka)
- adresa, stát, případně IČ/DIČ (pokud nakupujete jako podnikatel v ČR)
2.3. Provozní a technické údaje
- IP adresa, logy přihlášení, základní technické identifikátory (v rozsahu nutném pro bezpečnost a provoz)
- technické cookies nezbytné pro funkčnost (např. přihlášení, relace)
2.4. Platební údaje
Platby typicky zpracovává externí poskytovatel (např. Stripe). My neukládáme citlivé údaje o platební kartě; dostáváme pouze informace o výsledku platby a identifikaci transakce.
Účely zpracování
zřízení a správa uživatelského účtu, poskytování přístupu k Aplikaci
vyřízení objednávky a platby, vedení účetnictví a daňová agenda
zákaznická podpora a komunikace (servisní sdělení, bezpečnostní informace)
bezpečnost, prevence zneužití a ochrana právních nároků
Právní základy zpracování
- plnění smlouvy (poskytnutí přístupu k Aplikaci)
- plnění právní povinnosti (účetnictví, daňové doklady)
- oprávněný zájem (bezpečnost, ochrana před zneužitím, obrana právních nároků)
Doba uchování
- daje k účtu: po dobu trvání účtu a přiměřeně poté (typicky pro řešení sporů / obnovu přístupu), nejdéle však v rozsahu nezbytném
- účetní doklady: po dobu vyžadovanou právními předpisy
- technické logy: po nezbytně nutnou dobu pro bezpečnost a diagnostiku
Příjemci a zpracovatelé
6.1. Platební služby (např. Stripe)
Stripe může vystupovat jako samostatný správce nebo zpracovatel dle role. Stripe deklaruje využívání mechanismů pro mezinárodní přenos dat, včetně EU-U.S. Data Privacy Framework a Standard Contractual Clauses.
6.2. Hosting / infrastruktura
Aplikace je hostována na serverech v rámci EU.
6.3. Údaje neprodáváme ani nepředáváme třetím stranám pro marketing.
Předávání do třetích zemí
Pokud využíváme poskytovatele, kteří mohou zpracovávat údaje mimo EU/EHP (typicky platební poskytovatelé), děje se tak na základě odpovídajících právních záruk (např. DPF, SCC).
Cookies
Používáme pouze technické cookies nezbytné pro přihlášení a bezpečný provoz Aplikace. Nepoužíváme marketingové ani behaviorální sledování.
Zabezpečení
Používáme přiměřená technická a organizační opatření (řízení přístupů, šifrování komunikace, bezpečné ukládání hesel, omezení přístupů pověřeným osobám).
Práva subjektu údajů
Máte právo:
- na přístup k údajům
- na opravu
- na výmaz (pokud není jiný důvod zpracování)
- na omezení zpracování
- na přenositelnost (v zákonném rozsahu)
- vznést námitku proti zpracování z oprávněného zájmu
- podat stížnost u dozorového úřadu: Úřad pro ochranu osobních údajů
Uplatnění práv: kontaktujte nás e-mailem na kontaktní adrese.
Závěrečná ustanovení
Tyto zásady mohou být aktualizovány zejména při změnách legislativy nebo technického řešení Aplikace. Aktuální znění je vždy zveřejněno u Aplikace.
V Praze, dne 21.6. 2026
Asociace vizážistů a stylistů ČR z.s.